selenium python clicking and looping on elements inside elements